EN 
DE 
To protect Gruna, the HWSK Mulde provides for the repair of the existing dyke and the closing of the gap through the construction of a new ring dyke in the immediate vicinity of the village.
Die Länge der Neubaustrecke beträgt ca. 1.282 m, die Instandsetzungsstrecke ist 1.475 m lang.
Der Untersuchungsraum für die Umweltverträglichkeitsstudie wurde zur umfassenden Beurteilung insbesondere der betriebsbedingten Auswirkungen auf 404 ha festgelegt. Es fanden umfangreiche Kartierleistungen bezüglich der Biotop- und Lebensraumtypen sowie der Tiergruppen Amphibien, Reptilien, Säugetiere, Brutvögel und Wintergäste sowie der Tagfalter statt.
In addition to the environmental impact study, the following nature conservation planning was prepared:
- Species protection law assessment
- Landscape conservation plan
- FFH-Verträglichkeitsprüfung für das Gebiet „Vereinigte Mulde und Muldeauen“ (EU Nr. 4340-302; Nr. 65E)
- SPA-Verträglichkeitsprüfung für das SPA „Vereinigte Mulde“ (EU Nr. 4340-451; Nr. 19)
